Chapter 4     The Bank

中英對照

Meg: 　早安，先生。我可以幫你嗎？
　　　　Good morning, sir. May I help you?

Pete: 　 是的，我想要開一個存款帳戶。
　　　　Yes. I would like to open a savings account.

Meg: 　 好的，先生。你必須要填寫這張申請書。
　　　　All right, sir, you will have to fill out this application.

Pete: 　 這將會需要很久嗎？我沒有很多時間，我需要趕回家。
　　　　Will this take very long? I don’t have much time. I need to hurry home.

Meg: 　 不，他只需要一分鐘，只要填寫表格以及給我你的第一筆押金。
　　　　不要忘記在最下面簽名。
　　　　NO, it will only take a minute. Just fill out the form and give me your first deposit.
　　　　Don’t forget to put your signature at the bottom.

Pete: 　 阿，這簡單，謝謝你。
　　　　Gee, that’s easy. Thank you very much.

例句練習

1.  你將必須要填寫這張申請表和給我保證金。____________________________________________________
                                     
2.  我只需要一分鐘。
__________________________________________________________________

3.  I would like to open a _____________ （存款的）_____________　（帳戶）.